Зона отдыха: (поскольку многие темы в 2х главах, я выношу только самое главное)
1. В Раппонги Сайо собирает энергию людей. Тут появляются Мичиру Кайо, Намиби Харисоти, Силена Шелдинг и Ятен Коу. Тиэ, Аркуэн, Адрастея и Целитель сново пересеклись и это закончилось битвой Аркуэна и Адрастеи на глазах у Мун, Меркури, Венеры и Марс.
2. В Национальномъ музее произошла драка между Кроносом и ХелРайном.
3. Аркуэн Котумо и Харука Тено повздорили попутно почти разнеся Храм. Сенши собрались вместе: Рей, Ами, Мичиру, Харука, Хотару, Аркуэн, Тиэ, Акела и Ятен для решения сложившегося положения. Бой в Храме Хикавы между Рей, Ами, Акелиой и Ятеном с одной стороны и Миними, Облитератором и ХелРайном с другой. В результате Рей сильно пострадала. Кронос доставил Нору без сознания в Храм и попросил помочь. Портал открылся во дворе Храма, Рей прошла сквозь портал. Вокруг Храма Ейвинд устанавливает Рунный Круг по плану Аркуэна. После обращения к тёмной стороне Рей на территории Храма убивает оболочку Ейвинд (Душа бессмертной обретает новое воплощение в Тэни Сецуна)
В Храм приходит Нора чтобы убить девочек. Нора проигрывает битву. Кронос приходит мстить и всесте с Облитератором рушит Храм. Рей, освобождая энергию кристалла сердца, защищает своих подруг. Своим последним желанием она восстанавливает Храм. Ринна приходит в Храм чтобы убить Кроноса, но вместо Кроноса она пронзает Рей мечом.